السيد جعفر مرتضى العاملي ( مترجم : محمد سپهرى )

218

الصحيح من سيرة النبى الاعظم ( ص ) ( ترجمه وتلخيص ) ( سيرت جاودانه ) ( فارسي )

ه . روايت شده كه خديجه را خواهرى به نام هاله بود . « 1 » هاله با مردى مخزومى ازدواج كرد و فرزند دخترى برايش به دنيا آورد كه او را هاله ناميدند . سپس هاله با يك مرد تميمى به نام ابو هند ازدواج كرد و برايش پسرى به نام هند به دنيا آورد . اين مرد تميمى يك زن ديگر هم داشت كه دو دختر به نام‌هاى زينب و رقيه برايش به دنيا آورد و خود مرد . مرد تميمى هم مرد . پسرش هند نزد قوم و خويش پدرش رفت و دخترها : زينب و رقيه ، نزد هاله خواهر خديجه ماندند . خديجه خواهرش هاله و دو دختر را كه از مرد تميمى و زن ديگرش بودند ، نزد خود آورد . هنگامى كه خديجه با رسول خدا ( ص ) ازدواج كرد ، هاله از دنيا رفت . بدين ترتيب دو دختر تميمى نزد خديجه و رسول خدا ( ص ) ماندند . مردم عرب گمان مىبردند كه دخترى كه فرد بزرگ مىكند ، دختر او به شمار مىرود . از اين رو آن دو دختر را كه فرزند ابو هند تميمى و همسر ديگرش بودند ، به رسول خدا ( ص ) نسبت دادند و دختران او ناميدند . در مورد هند هم وضع همين گونه بود . « 2 » شايد بتوان اين روايات را با اختلافى كه درباره نام پدر هند آمده ، تأييد كرد . در اين باره به منابعى كه در پاورقى معرفى كرده‌ايم ، مراجعه كنيد . 8 . دو همسر عثمان أ . روايت مقدسى از سعيد بن ابى عروه از قتاده دلالت دارد كه دو همسر عثمان ، دختر پيامبر ( ص ) نبودند . او مىگويد : خديجه در دوره جاهلى ( پيش از بعثت ) ، عبد مناف را براى رسول خدا ( ص ) به دنيا آورد و در اسلام دو پسر و چهار دختر : قاسم كه به

--> ( 1 ) . بنگريد : نسب قريش . ( 2 ) . بنگريد : الاستغاثه ، 1 / 68 - 69 .